segunda-feira, 25 de dezembro de 2017

Alla ricerca della CASA dei Piccin - Borgo NOVE

Nei giorni in cui aspettavo la risposta del parrocco (maggio di 2008) sono andata a trovare il luogo esatto dove sono vissuti i Piccin. Non sappevo quasi niente. Sono andata con un uomo dell'albergo che gentilmente mi ha accompagnato fino al borgo della famiglia. Mi ricordo di aver camminato un bel po' per arrivare in cima. Ogni passo mi faceva rivivere la storia lasciata dai miei antenati. 
Che emozione, un miscuglio di allegria con sofferenza. Nostalgia e tristezza. Immagino quello che hanno sofferto per poter lasciare l'Italia e andare in Brasile. Solo ringraziavo, solo ammiravo quel luogo dove tutto è nato. Antonio da solo è partito in Brasile dopo ottobre del 1876. È arrivato a Rio de Janeiro il 25 novembre dello stesso anno. Invece Francesco è arrivato il 27 settembre del 1879. Ha portato sua moglie Basilia Casagrande e suo figlio di 1 anno, Pietro. 

Sono i miei EROI! Eroi in carne e ossa!

La casa di un Piccin, ma non nostro parente. La casa che pensavo fosse nostra è stata comentata da uno amante del trecking. Qui registro le sue parole

"Seguiamo la strada bianca che sale adagio. Poi un breve tratto d'asfalto e qualche casa. Ci colpisce un gruppo di vecchie strutture con sassi a vista ormai non più abitate ma di una belezza incredibile! Poi quando siamo in vista dell'acquedotto la strada comincia ad aumentare la pendenza di colpo e in breve diventa da prima una mulattiera e subito oltre un sentiero"
www.ritornoao.wordpress.com/2017/04/13/direttissima-da-borgo-maren-al-monte-pizzoc/ 

 LA CASA MI HA DATO EMOZIONE

Sorpresa, emozione, gratitudine! Un insieme di sensazioni quando ho trovato la casa. Un posto magico sperduto nel bosco a pochissimi km dal centro di Vittorio Veneto. Emozione forte nel camminare per la strada fatta tante volte per i miei antenati.  Registrato nelle foto e nel cuore ogni parte di questa bellezza particolare. 
Quest'anno, tramite una ricerca di un parente, ho scoperto che la casa trovata non apparteneva ai nostri Piccin. La casa della foto si trova a Valscura, vicino al Borgo Maren. Li abitava un Francesco Piccin e un Casagrande, ma non era la stessa famiglia di Antonio Piccin e Maria Tomio. 

La casa di un Piccin, ma non nostro parente. La casa che pensavo fosse nostra è stata comentata da uno amante del trecking. Qui registro le sue parole

"Seguiamo la strada bianca che sale adagio. Poi un breve tratto d'asfalto e qualche casa. Ci colpisce un gruppo di vecchie strutture con sassi a vista ormai non più abitate ma di una belezza incredibile! Poi quando siamo in vista dell'acquedotto la strada comincia ad aumentare la pendenza di colpo e in breve diventa da prima una mulattiera e subito oltre un sentiero"

www.ritornoao.wordpress.com/2017/04/13/direttissima-da-borgo-maren-al-monte-pizzoc/ 


Oggi, giorno 30 dicembre 2017 ho saputo del parente John, dall'atto di morte di Paolo Piccin, cugino paterno dei nostri antenati, che la casa era al n.70 in Alto Nove. L'anno è 1889.
San Fortunato era la chiesa di Fadalto, San Floriano e Nove. Li erano battezzati e sposati i nostri antenati. 

Questo è il nostro piccolo mondo NOVE di Vittorio Veneto - mondo che ha lasciato andare una grande parte degli italiani. Nella nella lingua, nell'educazione, nelle tradizioni, nel lavoro, nella religiosità, nella nobiltà di carattere vedo la mia famiglia Piccin.
Quanto orgoglio! Quanto onore! 
Grazie eterne, antenati!




Chiesa Parrochiale di Fadalto 
(Fadalto - Val Lapisina - Nove - San Floriano)
Anche Nove come Fadalto è una frazione di Vittorio Veneto. Fadalto dista 11, 03 km dal centro e Nove - San Floriano sono distante 7,57 km. Del comune di Vittorio Veneto fanno parte anche le frazioni o località Borgo Antiga, Borgo Colesei, Borgo di Basso Fadalto, Borgo Faè, Borgo Menegon, Borgo Olivi, Borgo Pesaro, Carpesica, Casa sparse, Castagnè, Castella, Con Alti, Confin, Cozzuolo, Crodarossa, Fadalto Basso, Fais, Forcal, Formeniga, Manzana, Maren, Nove sono 8,53km, Nove-San Floriano sono 7,57km, Previdal, San Floriano, San Giacomo di Veglia, San Lorenzo, Savassa, Sfadigà, Vizza. 

L



Ritirato dal sito 
http://www.turismovittorioveneto.gov.it/Vittorio/Citta/Da-Vedere/borghi.html#jump2

                                                TURISMO NEI BORGHI DI VITTORIO VENETO
Sito dei borghi di Vittorio Veneto
http://italia.indettaglio.it/ita/veneto/vittorioveneto.html
http://italia.indettaglio.it/ita/veneto/treviso_vittorioveneto_maren.html

Um comentário:

  1. Bom dia, Daiane. Muito interessante sua pesquisa!! Sou trisneto de Francesco Piccin e Basilia Casagrande. Tenho uma foto antiga da casa onde viviam e de fato pra com a casa da tua foto. Saberia me informar o endereço atual da casa? Procurei no Google Maps e não achei nenhuma rua chamada Alto Nove. Obrigado desde já! Anderson

    ResponderExcluir

Famiglia FAÉ - VITTORIO VENETO

In costruzione Oliva Tonet Faé Beniamino/Antonio Faé Venne tutta la famiglia, il padre  Giuseppe ai 34 anni,   Maria Angela o ...